Monitoring employees’ work hours and break times won’t help, but leaders can optimize the value of flexible working by leading with their values.